这次视频翻译合成教程是一篇荒废的失落之城场景教程，步骤比较简单，有基础的同学可以学习一下合成思路。

原图效果如下：

所使用的素材

鸟群图片：http://www.16xx8.com/photoshop/sucai/2016/c659437.html

人物城市图片：http://www.16xx8.com/photoshop/sucai/2016/s871964.html

步骤如下：

1、处理背景

加入沙漠

新建画布（2300X1400px，72dpi），打开沙漠素材将沙漠部分抠出，拖到新建的画布中，调整到合适的大小。

加入天空

将有山的天空素材拖入画面中，放置在沙漠层下方，调整到合适的大小和位置，新建“亮度/对比度”（亮度值：-25）通道将天空压暗一点。在沙漠层上方置入“曲线通道”压暗沙漠，置入“色相/饱和度”（饱和度值：-26）降低沙漠颜色的饱和度。

将有云层的天空托入画面中，放置在沙漠层的下方，调整到合适的大小。添加“图层蒙版”将下面天空层的山峰露出来，降低图层的不透明为75%。在沙漠层下方新建一层，用“色值为d5b59e柔光画笔，不透明度38%，流量100%”涂抹沙漠与天空交界处，虚化远山。再在沙漠层上方新建一层，用“色值为d5b59e柔光画笔，不透明度38%，流量100%”涂抹沙漠与天空交界处，图层混合模式改为柔光。

2、加入城市

加入沙漠左侧的城市

将平视的城市素材中的天空扣掉，将城市拖入画面中，移动到左侧沙漠上。置入“色阶”通道加强城市的明暗对比。

加入沙漠右侧的城市

将仰视的城市素材中的天空扣掉，将城市拖入画面中，移动到右侧沙漠上。用橡皮擦将多余的部分擦除、只保留楼体。在沙漠层上方新建一层，用“黑色柔光画笔，不透明度38%，流量50%”为楼梯添加阴影。置入“色相/饱和度”通道（饱和度值-42）降低其饱和度，再在城市层用“加深、减淡”工具强调楼梯本身的明暗关系。

虚化城市

在两侧城市上各新建一层，用“色值为b9a082柔光画笔，不透明度66%，流量58%”涂抹城市的下方，图层混合模式改为柔光。

3、加入城市和人

加入船

将抠好的拖到画面中，移动到沙漠上。在下方新建一层，用“黑色柔光画笔，不透明度17%，流量86%”画船的阴影。

加入人

将人物素材中的人抠出，拖入画面中，放置在船上，将人物的脚部擦掉。在人物层上方置入中性灰图层（图层模式为叠加）结合“减淡”工具提亮人物亮部，加大人物本身明暗对比。

在人物层上方置入新建图层，用”白色柔光画笔，不透明度值100%、流量值100%“提亮人物受光面，图层不透明度改为18%。

加船的轨迹

用套索工具圈出沙漠的局部，然后将其变形贴合船底，复制一层形成一小段轨迹，再将这小段轨迹复制一层向后移，再用橡皮擦擦除交接的地方，使轨迹更加真实。

再次虚化城市

新建一层，用”色值e6d0bd柔光画笔，不透明度值73%、流量值100%“涂抹两侧城市，图层不透明度改为55%。

加入鸟群

将两个鸟群素材分别拖到画面中，放置在空中，降低图层不透明度。

4、调整体氛围

加光

在图层最上方新建一层，用”色值cfb490 柔光画笔，不透明度值100%、流量值100%“点一下，放大、图层混合模式改为滤色，不透明度改为30%。

加肌理

将肌理素材拖入画面中，图层混合模式改为柔光。置入“色相/饱和度”通道（着色打勾，数值为9/23/-22)。肌理层的不透明度改为82%。

压暗四角

在最上图层上新建“渐变”通道（黑色-透明，径向渐变，90度，缩放539%，反向打勾），图层不透明度该我58%）。

调色

新建“曲线”通道调颜色的明暗对比。

新建“色彩平衡”通道调颜色的高光、阴影、中间调的颜色。

锐化

盖印一层，图层混合模式改为线性光，用“高反差保留”工具将画面锐化，完成。